Hojun-Cho
1be0e6b5db
arr[i].field /= %= <<= >>= silently dropped the op (load-combine-store
emitted plain assignment) in BOTH stages — gate-blind, the #133 class.
Route every compound op through the combine dispatch at the indexed-
field arm and hard-error the unhandled operand kinds (float/str/slice/
tagged), per the #133 template (3986818). The runtime-correct target is
the op's own algebra (a OP= b == a = a OP b). Review item #33.
Both stages move in one commit: the fix is a single emission contract —
splitting cstage cgen.c from selfhost cgenexpr.ww would leave the
byte-id gates red between the halves.