sinit's nil and negative-length tests and stoutf's zero-size test only had test callers; every real caller passes a buffer and its size. The len > n check after fullrune succeeded could never fire.
